Le public britannique est invité à faire attention cet été car environ 40% passent plus de temps au soleil depuis le verrouillage de COVID-19

Cancer Research UK Homepage

De nouveaux chiffres de Cancer Research UK et de NIVEA SUN suggèrent que les gens ne se protègent pas correctement du soleil au Royaume-Uni.

  • Environ 3,7 millions d’adultes britanniques (7%) disent qu’ils ne font rien pour protéger leur peau lorsque le soleil est fort au Royaume-Uni, selon une enquête
  • Plus d’un tiers (35%) disent qu’ils ne protègent généralement pas leur peau de quelque façon que ce soit dans leur propre espace extérieur
  • Seulement la moitié des adultes britanniques protègent leur peau lorsqu’ils font de l’exercice (50 %) ou font du bricolage à l’extérieur (47 %)

Selon les nouveaux chiffres publiés aujourd’hui par Cancer Research UK et NIVEA SUN, environ 4 adultes britanniques sur 10 (41%) déclarent avoir passé plus de temps au soleil depuis le début du verrouillage du COVID-19, par rapport à la même période l’année dernière. Avec de plus en plus de personnes faisant de l’exercice à l’extérieur et passant plus de temps à la maison en raison de COVID-19, Cancer Research UK et NIVEA SUN exhortent les gens à réfléchir à leur risque de coup de soleil et à envisager une protection solaire – ombre, vêtements, crème solaire – dans leur quotidien. la vie de jour quand le soleil est fort.

« Le soleil n’est pas seulement fort à l’étranger. Il peut être suffisamment puissant pour causer des dommages au Royaume-Uni de début avril à fin septembre. Donc, même s’il ne fait pas si chaud ou s’il fait nuageux, il est toujours possible de se brûler. – Claire Knight, responsable principale de l’information sur la santé de Cancer Research UK

L’enquête YouGov, qui a interrogé 2 060 adultes britanniques sur leur comportement au soleil, a révélé que les personnes interrogées ont déclaré qu’elles ne se protégeaient pas correctement du soleil au Royaume-Uni, avec 7% – ce qui se traduit par environ 3,7 millions dans la population adulte britannique dans son ensemble, affirmant qu’ils ne font rien pour protéger leur peau lorsque le soleil est fort.

En raison de la pandémie de COVID-19, des millions de personnes* envisagent peut-être de rester au Royaume-Uni cet été plutôt que d’aller à l’étranger, mais l’enquête indique que les gens pourraient être exposés au soleil car 35% des adultes britanniques disent qu’ils ne font pas attention en plein soleil dans leur propre espace extérieur (jardin, balcon, etc.). Les données suggèrent que, lorsque le soleil britannique est fort, les gens sont meilleurs pour être en sécurité au soleil lors de la pratique traditionnelle activités estivales par exemple, à la plage (76 %), au parc (63 %), à un pique-nique (62 %) et au jardinage (59 %). Mais lorsqu’il s’agit de tâches plus quotidiennes, les adultes britanniques ne prennent pas de mesures pour se protéger du soleil au Royaume-Uni, qui est tout aussi fort sur la plage ou sur un balcon. Seulement la moitié (50 %) ont déclaré utiliser une protection solaire lorsque le soleil est fort lorsqu’ils font de l’exercice à l’extérieur, seulement 47% lorsqu’ils font du bricolage à l’extérieur, seulement 35% lorsqu’ils se rendent dans les magasins et seulement 29% lorsqu’ils travaillent à domicile à l’extérieur ou par une fenêtre ouverte.

Une méthode de protection solaire est la crème solaire, mais l’enquête montre que les adultes britanniques ne l’appliquent pas assez souvent au Royaume-Uni. Seuls 60% des adultes britanniques qui utilisent un écran solaire l’appliquent avant de sortir au soleil, et seulement 37% l’emportent avec eux pour l’appliquer tout au long de la journée. Cela pourrait être inquiétant du point de vue de la sécurité solaire, car les résultats ont révélé que la crème solaire et le fait de passer du temps à l’ombre sont les méthodes les plus courantes d’utilisation de la protection solaire, mais les gens n’appliquent peut-être pas assez fréquemment la crème solaire. En outre, peu d’adultes britanniques ont déclaré utiliser d’autres formes de protection solaire avec seulement seulement 43 % des répondants portent un haut qui couvre leurs épaules et seulement 42 % portent un chapeau.

Les résultats ont également souligné que les adultes britanniques sont confus au sujet de la sécurité solaire et, en particulier, ne reconnaissent pas les signes des dommages causés par le soleil. Le risque de coup de soleil varie d’une personne à l’autre, et les dommages causés par le soleil peuvent être différents selon le type de peau – pour les personnes dont la peau est plus foncée, leur peau peut être chaude ou démangeaison plutôt que de changer de couleur. L’enquête a révélé qu’environ un quart (24%) pensaient que c’était faux ou ne savaient pas que si la peau devient rose mais qu’un bronzage se développe, cela compte toujours comme une brûlure.

L’enquête a également interrogé les parents britanniques ayant des enfants de moins de 18 ans sur leur point de vue sur la sécurité solaire, révélant une confusion et des défis supplémentaires. Environ un quart des parents britanniques (26%) qui, lors d’une journée ensoleillée au Royaume-Uni, utilisent un écran solaire sur leurs enfants mais ne le réappliquent pas tout au long de la journée, pensent que leurs enfants sont correctement protégés après une application d’écran solaire. Plus de la moitié (52%) des parents britanniques ont déclaré qu’appliquer un écran solaire assez fréquemment ou en appliquer suffisamment fait partie des principaux défis pour protéger leur enfant du soleil.

Claire Knight, responsable principale de l’information sur la santé chez Cancer Research UK, déclare : « Cette enquête YouGov montre que la confusion et les mythes sur la sécurité solaire pourraient exposer les gens à des risques de lésions cutanées pouvant s’accumuler avec le temps et conduire au mélanome. Le soleil n’est pas seulement fort à l’étranger. Il peut être suffisamment puissant pour causer des dommages au Royaume-Uni de début avril à fin septembre. Donc, même s’il ne fait pas si chaud ou s’il fait nuageux, il est toujours possible de se brûler. Il est si important que les millions de personnes qui envisagent de rester au Royaume-Uni cet été se souviennent de protéger leur peau. Il existe des moyens faciles de rester en sécurité au soleil à la maison cet été, par exemple en utilisant un gazebo ou un parasol pour se mettre à l’ombre et faire des pauses régulières à l’intérieur lorsque le soleil est le plus fort entre 11h et 15h. Lorsque vous sortez, enfilez un t-shirt, un chapeau et des lunettes de soleil et emportez de la crème solaire pour pouvoir la recharger tout au long de la journée. « 

Cancer Research UK et NIVEA SUN se sont à nouveau associés pour 2020 pour créer des conseils faciles à retenir sur la façon de rester en sécurité lorsque le soleil est fort cet été.

  1. Cherchez de l’ombre entre 11h et 15h au Royaume-Uni
  2. Couvrez-vous avec des vêtements, portez un t-shirt, un chapeau et des lunettes de soleil
  3. Appliquez régulièrement un écran solaire et appliquez-en généreusement un avec au moins SPF 15 et 4 étoiles ou plus

Le partenariat entre Cancer Research UK et NIVEA SUN a été lancé en juillet 2012 et a permis de récolter des millions pour la recherche vitale de l’organisme de bienfaisance sur le cancer de la peau. Le partenariat offre des conseils simples pour que chacun profite de l’été tout en protégeant sa peau. NIVEA SUN est la seule marque de protection solaire à travailler en partenariat avec Cancer Research UK pour sensibiliser le public à profiter du soleil en toute sécurité. Pour plus d’informations, visitez : cruk.org/sunsafety

PREND FIN

Tous les chiffres, sauf indication contraire, proviennent de YouGov Plc. La taille totale de l’échantillon était de 2 060 adultes, dont 405 parents d’enfants âgés de 18 ans ou moins. Le travail de terrain a été entrepris entre le 25 et le 26 juin 2020. L’enquête a été réalisée en ligne. Les chiffres ont été pondérés et sont représentatifs de tous les adultes britanniques (âgés de 18 ans et plus).

*77% des adultes britanniques déclarent qu’ils n’ont pas l’intention de partir en vacances d’été à l’étranger cette année

Pour la recherche ci-dessus sur l’intention des adultes GB de partir en vacances d’été à l’étranger, la taille totale de l’échantillon était de 2 067 adultes. Le travail sur le terrain a été entrepris le 1st Juillet 2020. L’enquête a été réalisée en ligne. Les chiffres ont été pondérés et sont représentatifs de tous les adultes britanniques (âgés de 18 ans et plus).

Le soleil est suffisamment fort pour endommager la peau lorsque le niveau d’UV atteint 3 ou plus. Vous pouvez vérifier le niveau d’UV sur la plupart des prévisions météorologiques.